-
1 indulgence
-
2 indulgence
[ɪn'dʌldʒ(ə)ns]1) Общая лексика: индульгенция, льгота, милость, отсрочка платежа, поблажка, послабление, потакание, потакание своим слабостям, потворство, потворство своим желаниям, привилегия, прощение долга, снисходительность, снисхождение, терпимость, отсрочка долга2) Церковный термин: отпущение грехов3) Философия: индульгирование (у Кастанеды)4) Религия: (Remission of part or all of the temporal and purgatorial punishment) индульгенция5) ЕБРР: отсрочка6) Авиационная медицина: потворство желаниям, потворство слабостям, терпение -
3 self-indulgence
потворство, потакание своим слабостям, потворство своим желаниям -
4 self-indulgence
потворство своим желаниям имя существительное:потворство своим желаниям (indulgence, self-indulgence) -
5 indulgence
noun1) снисхождение, снисходительность; терпимость; Declaration of Indulgence hist. декларация религиозной терпимости (в Англии в 1672 г.)2) потворство, потакание; поблажка3) потворство своим желаниям, потакание своим слабостям4) привилегия, милость5) eccl. индульгенция, отпущение грехов6) comm. отсрочка платежа* * *(n) индульгенция; милость; поблажка; потакание; потворство; потворство своим желаниям; привилегия; снисходительность; снисхождение; терпимость* * *снисхождение, снисходительность, терпимость* * *[in'dul·gence || ɪn'dʌldʒəns] n. удовлетворение своих желаний; снисхождение, терпимость; потворство; привилегия, милость* * *милостьпоблажкапотаканиепотворствопривилегияснисходительностьснисхождениетерпимость* * *1) снисхождение 2) а) потворство, потакание (кому-л.) б) потворство своим желаниям, капризам и т. п. 3) милость -
6 selfindulgence
ˈselfɪnˈdʌldʒəns n потакание своим слабостям, потворство своим желаниям selfindulgence потакание своим слабостям, потворство своим желаниямБольшой англо-русский и русско-английский словарь > selfindulgence
-
7 self-indulgence
сущ. потакание, потворство своим желаниям, слабостям потворство, потакание своим желаниям, сибаритствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-indulgence
-
8 indulgence
[ınʹdʌldʒ(ə)ns] n1. (to) снисхождение, снисходительность, терпимостьto treat smb. with indulgence - снисходительно относиться к кому-л.
Declaration of Indulgence - ист. декларация религиозной терпимости (в Англии в 1672 г.)
2. 1) потворство, потакание, поблажкаto reproach smb. for his indulgence - выговаривать кому-л. за потакание
2) (in) потворство своим желаниям, слабостям и т. п.to abstain from indulgence - воздерживаться от излишеств, обуздывать свои желания
smoking is his only indulgence - курение - единственное, что он себе позволяет
3. привилегия; милость4. ком. отсрочка платежа5. церк. индульгенция, отпущение грехов -
9 self-indulgence
[ˌselfɪn'dʌldʒ(ə)ns]1) Общая лексика: потакание своим желаниям, потворство, сибаритство, жизнь не по средствам (Y.F.)2) Психология: потакание своим слабостям3) Авиационная медицина: потворство своим желаниям -
10 self indulgence
(n) потакание своим желаниям; потворство; сибаритство* * *потакание своим слабостям, потворство своим желаниям -
11 indulgence
снисходительность имя существительное:потворство своим желаниям (indulgence, self-indulgence)потакание своим слабостям (indulgence, self-indulgence) -
12 wank
1) Австралийский сленг: акт мастурбации, любимое занятие, потакание своим слабостям, потворство своим желаниям, хобби, эгоистическое поведение, онанизм (этот синонимический ряд по большей части имеет распространение в Австралии)2) Сленг: нести чушь, трепаться, дрочить3) Табуированная лексика: болван, идиот, мастурбация, мастурбировать, нечто плохого качества, онанист -
13 self-indulgence
[`selfɪn`dʌlʤ(ə)ns]потакание, потворство своим желаниям, слабостямАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > self-indulgence
-
14 wank
1.MT онанизм 2. 1. мастурбировать; 2. акт мастурбации; 3. хобби, любимое занятие; 4. эгоистическое поведение, потакание своим слабостям, потворство своим желаниям -
15 self-indulgence
[ˌselfɪn'dʌlʤ(ə)n(t)s]сущ.потакание, потворство своим желаниям, слабостям -
16 wank
1.MT онанизм 2. 1. мастурбировать; 2. акт мастурбации; 3. хобби, любимое занятие; 4. эгоистическое поведение, потакание своим слабостям, потворство своим желаниям -
17 Плотский
-
18 selfindulgence
[ˈselfɪnˈdʌldʒəns]selfindulgence потакание своим слабостям, потворство своим желаниям
См. также в других словарях:
потворство — ПОТВОРСТВО, а, ср Снисходительное отношение к чему л. (обычно плохому, предосудительному, нежелательному) или кому л. в чем л.; Син.: попустительство, Разг. потачка, Разг. поблажка. Потворство слабостям человеческим … Толковый словарь русских существительных
Тания — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Defying Gravity — Defying Gravity … Википедия
Плотский — ♦ (ENG carnal) (лат. carnalis от carnis плоть) то, что относится к телу. Обычно ассоциируется с такими желаниями, как страсть, похоть, потворство своим слабостям … Вестминстерский словарь теологических терминов
